Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

botalón de foque

См. также в других словарях:

  • Botalón — Saltar a navegación, búsqueda Botalón en la amura de estribor de la fragata Sarmiento Se llama botalón al palo herrado y aparejado convenientemente que se saca hacia la parte exterior de la embarcación cuando conviene para diferentes usos. Se… …   Wikipedia Español

  • Foque — Saltar a navegación, búsqueda Aparejo de cuter o balandro: A = Vela mayor B = Trinquete C = Bauprés D = Foque E = Petifoque El foque, en terminología marinera, es la denominación general de todas las velas triangulares que se amuran en el bauprés …   Wikipedia Español

  • foque — (Del neerl. fok). 1. m. Mar. Toda vela triangular que se orienta y amura sobre el bauprés y, por antonom.,la mayor y principal de ellas, que es la que se enverga en un nervio que baja desde la encapilladura del velacho a la cabeza del botalón de… …   Diccionario de la lengua española

  • foque — (Del neerlandés fok < fokken, izar la vela.) ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Vela triangular de una embarcación, en especial la vela mayor. 2 INDUMENTARIA Y MODA Cuello de camisa almidonado y con las puntas muy tiesas. * * * foque (del neerl …   Enciclopedia Universal

  • Casco (embarcación) — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina casco a una embarcación filipina de fondo plano rectangular, costados perpendiculares a él y extremidades también planas e inclinadas con muchos salientes sobre el agua. El casco lleva fuertes batangas… …   Wikipedia Español

  • Hexere — La proa de la Isla Tiberina en Roma, representando un quinquerreme o hexere de tipo griego, como evidencia el «botalón de foque.[1] El hexe …   Wikipedia Español

  • Místico (embarcación) — Un místico es una embarcación de dos o tres palos y de aparejo parecido al latino. Se diferencia en que sus palos mayor y trinquete se inclinan más bien hacia popa, el segundo es más largo y grueso que el primero, en que sus entenas que son de… …   Wikipedia Español

  • burda — f. Mar. *Cabo que sujeta un palo a la banda del barco en la dirección de popa. ⇒ *Brandal, estay, obenque. * * * burda. (Quizá der. regres. de burdinalla, cabo del mastelero de la verga del botalón de foque). f. Mar. Brandal de los masteleros de… …   Enciclopedia Universal

  • contracebadera — f. Mar. Sobrecebadera (cierta verga). ⇒ *Palo. * * * contracebadera. f. Mar. Verga que se cruzaba sobre el botalón de foque. || 2. Mar. Vela que se envergaba en ella …   Enciclopedia Universal

  • sobrecebadera — (ant.) f. Mar. Verga cruzada sobre el botalón del foque. ⇒ *Palo. ⊚ (ant.) Mar. *Vela envergada en ella …   Enciclopedia Universal

  • burda — (Quizá der. regres. de burdinalla, cabo del mastelero de la verga del botalón de foque). f. Mar. Brandal de los masteleros de juanete …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»